“所以凉至,你又多了一个‘未婚夫’啦?”
优雅的日系茶餐厅里,奈绪美端着果汁,还没走到座位前便已经按捺不住发了问,因为情绪雀跃,她开口便用了自己的母语。
听到了一串日文之后,凉至的眉心微微觑了觑,敲了桌子,“说中文。”
其实凉至懂日文。
因为父母的关系,凉至自小接触的语种便挺多,耳濡目染的自然她也就会了些,再加上她下了些功夫。她想,这大概也是她为什么能和奈绪美成为知心好友的原因吧,两个人要交心,首先语言得相通。
好在,奈绪美的中文也不错,两人基本可以无障碍交流。但凉至依旧要求奈绪美同她说话的时候用中文,美其名曰“练习中文发音”。
奈绪美性格好,也就由着凉至了。
于是,放下果汁后,奈绪美用中文重复了一遍:“听说,你又多了一个‘未婚夫’啦!”
“行啊奈绪美,f和h分得挺清楚了嘛!”凉至端了一杯果汁喝了一口,故意避重就轻。
奈绪美在她对面坐下,拖着腮帮子好奇地问:“帅吗?”
“凑合。”
奈绪美笑了笑,卷卷的娃娃头上绑了一个小辫子,煞是可爱。有时候凉至不愿意和奈绪美坐在一起,是因为奈绪美太显小了,会衬得她……很“老”。
“啊,对了。”奈绪美低头从自己的小包里翻出了一沓信纸,举起挡住自己的脸,笑得灿烂:“看!”
“……”
凉至差点没被果汁呛死。
“我念给你听啊,最新的呢。”奈绪美看上去比凉至激动多了,将最上面的信纸翻过来,清了清嗓子,“那个,我说错了要纠正一下哦。”然后,她不等凉至发话,就像在念广播稿一样用略有些生涩的中文念起了写给凉至的情书。
凉至无语了。
她知道奈绪美最大的乐趣,一是帮她收情书,二是把情书的内容读给她听。
当然,一开始凉至是拒绝的,而奈绪美却振振有词的用她说过的话来驳回她,美其名曰“认识汉字”。
于是,两个人一个扶着额头哭笑不得地听着,一个拿着信纸声情并茂地念着,谁都没有留意到茶餐厅里进来了一个人,点了餐之后默默地坐在了凉至身后的位置。
“……我的眼里没有你,余光……全是你……”
“你是电,你是光,你是唯一的神话,我只爱你……”
“……”
连歌词都出来了,凉至实在听不下去了。
“女神!youaretheappleofmyeyes?”奈绪美念了一段之后,忍不住用日文翻译了一边:“你是我的小苹果?”
“噗——”
还好凉至及时掩住了嘴,奈绪美才幸免于难,只是凉至这下被呛得不轻,整张脸都憋得通红。
奈绪美看了一眼凉至,确定没有生命危险之后继续把注意力集中在凉至的情书上。
“哇!这个!”奈绪美激动了,“我是4,你是2,我除了你,还是你。”
凉至终于忍不住了。
“这人的数学,啧啧,体育老师教的?”